Степан Алексеевич АНДРУСЯК — старший научный сотрудник научно — исследовательского института " Система " г.Львов. Он написал 200 научных работ и статей, получил 39 авторских свидетельств на изобретения в области измерений и метрологии, а также 3 патента на изобретения в этих областях науки. Научную работу С.Андрусяк совмещает с литературным творчеством, имеет значительный потенциал — он известен как автор пяти поэтических сборников: " Избранное " (1999 г.), " Антиритмы " (2001 г.), "Мысли, сонеты, рубаи " (2005), " Молитва чужом языке ", (2003 г.), " Лементации " (2009 г.). В то же время он написал и издал за свой счет такие прозаические произведения : " Воспоминания политического заключенного № 154820 фашистских лагерей смерти " (2002 г.), " Викняны : с правикив к настоящему" (2007) — историко — краеведческое исследование села Викняны Тлумацкого района на Ивано — Франковщине.
Родился Степан Андрусяк 19 августа 1933 в в с.Переволочна. Его отец Алексей, участник немецко — польской войны, три РОКМ мучился в немецком лагере для военнопленных, в 1942 г. возвращается домой и немного поправляет свое здоровье. Летом 1944 принудительно мобилизован в Красную Армию, и уже 15 ноября 1944 погиб в боях за Ужгород. В Переволочной осталась его жена Настя с пятью детьми — сиротами в поврежденной снарядом доме и уничтоженной колхозом хозяйке. Тогдашнее правительство на сирот выделял лишь 7 руб с копейками. В нужде росли дети, помогая маме, старшие заботились моложе. Степан уже в двенадцатилетнем возрасте косил траву, когда, как сам признает в одном из стихотворений, за ростом был ниже нее. После окончания 7 класса в селе два года хозяйничал, помогал маме и следил за младшими сестрами. После продолжил обучение в Соколовско средней школе, ежедневно преодолевая 12 км в любую погоду. Учился хорошо, был кандидатом на получение серебряной медали, которой не дали. Его выпускная работа по украинской литературе была перепечатана в тогдашней районной газете в Заболотцах как образец творческого совершенства. В 1953 году поступил во Львовский политехнический институт, который успешно закончил и получил диплом инженера -электрика. По направлению работал целое м.Муром (Россия), но из-за болезни оставил работу и вернулся домой. Впоследствии поступил на работу в научно — исследовательский институт " Система", где работает до сих пор еще. Будучи принципиальным и справедливым, С.Андрусяк не мог смириться с тоталитарным режимом, поддерживал послушных и преданных ей. Он часто вступал в споры с партийными руководящими функционерами, преодолевал различные препятствия, а со своим научным творчеством мог бы стать профессором.
Став высококлассным инженером — исследователем, С.Андрусяк увлекся еще и поэзией, но никогда не печатался до 1999 как вспоминает : "Внутренний сопротивление существующей системе, который чувствовал всю жизнь и который пронизывал пользователя поэзии, — причиной того, что во времена советчины НЕ могло быть и речи о публикации хотя бы лучших из них ". С.Андрусяк в какую-либо партию и творческих союзов не входил. Свои книги, которые издает собственными средствами, как по объему, так и по содержанию являются весомыми. Но пятая книга стихов " Лементации " (своего рода сожаления, крик, но не плачь, не нытье) содержит 550 страниц текста, состоит из 13 разделов и включает в себя 316 стихов разного стиля. В стихах преобладают стихи интимной и гражданской лирики. В книге, кроме 3 басен и поэмы, помещена баллада " Соколовка — Балюхивка ", которая по объему занимает 167 страниц, в которой есть много интересных обобщений из жизни школьников, школы послевоенного времени. В книге немало стихов, посвященных праздникам Нового года, Рождества, Пасхи. С.Андрусяк обнаруживает собственное творческое " Я " в литературной зрелости, его поэзии привлекательные и их надо читать, размышлять над ними.
На праздновании 60 — летия Соколовской школы 15 чернвя 2008 зародилась дружба — сотрудничество С.Андрусяка с Романом Баранским — ученым, педагогом, краеведом, литературоведом, выходцем из с.Соколовка, которая плодотворно продолжалась до 2010 г. Р.Баранський высоко ценил поэтический талант С.Андрусяка, который отредактировал и выпустил книгу воспоминаний " Подвижник познания и украинства. Окрушины в венок памяти Р.И.Баранського " (Львов, 2011).
Не забывает Степан Алексеевич и о своем родовое село Переволочная. В 1994 году на праздник Покрова (14 октября) на торжественном открытии памятной фигуры Пресвятой Богородицы — Покрова в ознаменование 500- летия села С.Андрусяк прочитал свою балладу, в которой отразил жизнь жителей села в условиях чужеземной заимки. В 2012 отредактировал и издал книжечку " Из народных источников ". (Сборник песен, собранная участниками Народного фольклорного коллектива " Источник " с.Переволочна). В 2013 собственными средствами отредактировал и издал очерк "Николай Андрусяк — знаменитый Переволочанин, украинском и ученый». Оказывает посильную помощь в создании музея Андрусяк — выдающейся личности в украинской исторической науке. Сейчас С.Андрусяк работает над книгой памяти (о героических подпольщиков и воинов УПА с.Переволочна), а также над историей с. Переволочная после 50 годов. Степан Алексеевич добрый, заботливый семьянин. С женой Натальей вырастили и воспитали двух сыновей, имеют трех внуков, которых искренне любят и которым постоянно помогают.
Михаил СТЕПАНЮК,
с.Переволочна
Молитва
И я пойду в пространство синий —
Полину вороном на юг, —
Превращается свою боль заключенных иней
И зло в душе изпопелю.
Молю я, Господи, молю :
Подай ум Украине —
Пусть выберет своего Илью,
Чтобы нам вспахать пустырь — пашню,
Внушить храмы в душе пустые
И разлюбит себя в себе.
Не будь рабом из рабов — в крови
Молю я, Господи, молю :
Услышь смиренную просьбу эту мою
Украина моя
Люба мне, как мать, Украина.
Любовь праздника с годами не згаса :
Как источник, глубинная, неутолимая,
Неистребимая, как земли жизни жажда.
Украина моя, родная Украина,
Наконец освободилась навечно от ига.
Лучшая в мире наша Родина,
Расцветет на свободе, явит миру чудеса
из сборника " Молитва на языке чужом"
