3 ноября в селе Новоселки Буского района состоялись областные торжества по случаю 120 годовщины перезахоронения о.Маркияна Шашкевича и 202 годовщины со дня его рождения, в которых приняли участие представители областной и Буской районной власти, работники культуры, общественности, известные писатели и ученые из Львова. Мероприятия начались панихидой на сельском кладбище — на месте первого захоронения Пробудителя Галичины. После от благодарной общины были возложены цветы к памятнику Маркияну Шашкевичу во дворе музея, экскурсию которым провел известный писатель и общественный деятель Роман Лубкивский. После осмотра экспозиции почетные гости посадили во дворе музея деревце дуба, привезенного из Канева. В Народном доме села состоялась презентация полного собрания сочинений Маркиана Шашкевича, которое заключил известный ученый Михаил Шалата. Перед жителями села выступили руководители Бугского района Владимир Сай и Владимир Замроз, а также известные ученые и писатели, представители областной администрации и совета. Завершилось святочный действо выступлением сельского хора и школьников с литературно — музыкальной композицией, собственное стихотворение о о.Маркияна прочитал Иосиф Петров.
Первый соборник Украины
Именно так назвал вступительную статью к полному собранию сочинений Маркиана Шашкевича составитель, редактор этого действительно исторического издания профессор Михаил Шалата. Эта книга, как он признался здесь, в Новоселках, стала его своеобразной исповедью этой феноменальной личности, величие которой и сейчас, в своем государстве, до сих пор не понять. И дело даже не в том, что государственная власть нынешняя проигнорировала, по сути, 200 — летний юбилей Пробудителя Галичины, так и сегодняшние торжества по случаю 120- летия перенесения праха отца Маркиана с Новосилок Лиски к княжеского Львова. Речь идет не только о том, что не было первых или вторых лиц областного руководства. Речь идет о другом: кажется (и это мнение было произнесена в выступлении одного из ораторов), что власть, якобы украинский, не понимает до сих пор, кем был для украинского Шашкевич и кем он может стать ныне — прежде всего как человек, который еще до Шевченко начала формировать украинскую политическую нацию. Однако мы до сих пор не прислушались к словам и призывам этого человека, "который видов будущность и указывал пути будучности " (по словам митрополита Андрея Шептицкого). Это он, слаб телом, шел впереди тогдашних лидеров общества, стремясь " переломить обусловленную длительными колониальными обстоятельствами вредную традицию, привить украинскому края новые, ведущие к своей государственности, мысли о родной язык, историю, культуру, — короче, переучить земляков, внушить в них веру, что можно — и нужно! — " воскресить в новой силе руских славу руских власть ". "русским " — то есть украинский " (Михаил Шалата).
Когда услышим?
Но не слышим, не ощущаем в нем, что " ты не неволе сын ", а наследник свободолюбивого народа, нации воинов и поэтов, однако не посягали на чужие территории, а берегли свое — землю, язык, традиции (Владимир Замроз).
Итак, должны подать друг другу руки, чтобы сердце полюбилось, подняться с колен и единогласно поддержать его лозунг "Вместе, вместе гоните с Руси мраки тускло ". Только так можем разогнать сегодняшнюю беспросветную туман хаоса, уныния, хохляччины и русификации партийных, общественно — политических и религиозно — конфессиональных ориентаций, раздирающие и разрывают наше общество. Поэтому нам сегодня, как и почти два века назад Шашкевичу, надо защищать и украинский язык, и все украинское (Иосиф Сытник, депутат облсовета). А в этой ситуации настоятельной становится обязанность каждого задуматься над способом укрепления единства нации и ее принципов. Хорошим подспорьем в этом могут стать идеи Маркиана Шашкевича, которые сегодня приобрели особую злободневность.
Придем. поклонимся
Поэтому и для тех, кто собрался в минувшее воскресенье в Новоселках, это нечто гораздо большее, чем прийти и поклониться апостолу Галицкой Руси. Каким образом он вобрал тут тот дух непокорности и несокрушимой силы? Кто его питал? Потому — " на это потребность было большой души. Души великого апостола, мужчины, " от Бога послан " (Андрей Шептицкий).
Собственно, по той питательной Шашкевичевской духом стоит сейчас приходить в Новоселки. Потому что он здесь действительно сохранился и витает между нами по предрикав 120 лет назад глава общины села Филипп Романишин. Так и сегодня обо всех хорошие перемены в жизни Новосилок их жители говорят: " Это все благодаря о.Маркияну " — прекрасная школа, отстроенный народный дом (подчеркну, возведенный обществом к 100-летию смерти своего храма в 1943 году — во время войны), и дорога, насыпана гравием. Вот два года назад построен на руинах в бывшей школе музей — чем не пример уважения! В его стенах, пожалуй, также живет дух непокоренный Маркияновий, который черпали строители, чтобы за несколько месяцев представить широкой общественности свой подарок от благодарных потомков.
Общество и власть — вместе
О том, как осуществлялась " народная стройка", как свозили по десятку досок или мешков цемента, как возводили, штукатурили — более могут рассказать руководители района — именно на их плечи легла этот долг. И они его достойно выполнили. Председатель Буской РГА Владимир Сай, выступая перед общественностью, раз благодарил всех, кто причастен к строительству музея и установки на его дворе замечательного памятника работы незабываемой Феодосии Бриж. Сегодня встал еще одна задача — надо увеличить экспозиционную площадь (комнаты для этого есть), дать помещению постоянное тепло. На это опять нужны средства. Уже привыкли, что от государства не дождешься. Но и это преодолеем. Угнетает другое. Как сказал председатель районного совета Владимир Замроз, " люди в Бущини набожные, патриотические и трудолюбивые. Им все по плечу. Но и тот энтузиазм общества надо хоть немного время от времени подкармливать. В это доброе дело, идет о строительстве музея, вложенные и финансовые, и человеческие ресурсы. и она должна приносить пользу, прежде всего, в духовном измерении. Поэтому мы хотим, чтобы сюда, в Шашкевичив край, приезжало больше людей, и не только из Украины, чтобы и они знали об этой феноменальной фигура, чтобы знали, какие людей рождает земля наша ".
Слова, слова…
Продолжу мысль председателя районного совета. К сожалению, должен констатировать, что и общество, и районная власти не существенной поддержки со стороны высших органов власти — как областной, так и всеукраинского. Если с киевским уровнем понятно, то с львовским — не очень, хотя, по правде, в последнее время Пьемонт теряет свои позиции, особенно, если сравнивать слова и дела.
Вот несколько примеров. Уже третий год областная культура не сможет " выбить " одну -единственную штатную должность для музея Шашкевича. А обещали, били себя в грудь и руководители, и писатели, и депутаты. Хорошо, хоть нашли выход на своем, районном уровне. Или хотя бы позор с куском дороги с Ожидова к Подлесье — об этом говорится уже лет 3-4. Даже были запланированы деньги для ремонта к 200-летию Шашкевича. И что увидели паломники этом августе? Итак, подытоживая, складывается впечатление, что все, что касается Шашкевича, и не только, реализуется благодаря местной инициативе власти и общества. Очень хорошо, что есть такая патриотическую власть. Но мы живем будто в украинском государстве, формирует бюджет, который должен был служить в том числе и для таких необходимых мер.
Или государство является украинской?
Об этом довольно метко напомнил на торжествах депутат областного совета Иосиф Сытник. Он министр теневого правительства национального альтернативы. Кстати, наш бывший земляк — заканчивал школу в Красном. Поэтому Иосиф Сытник пообещал жителям Новосилок, что лично будет отстаивать выделение из областного бюджета в 2014 году 5 млн. гривен на асфальтирование дороги в Новоселках. Он за то, чтобы заработал туристический маршрут путями Шашкевича с тем, чтобы тысячи Украинская могли посетить эту святую землю — землю Маркиана Шашкевича. Напомню, что за последние годы методом народной инициативы построены три музея Шашкевича — у нас в Новоселках, в Нестаничах Радеховского района и Древесные Жолковского (родовое село жены о.Маркияна — Юлии Крушинской).
Остались еще наши Гумниска — первый приход о.Маркияна. Здесь, как помню, установили обществом памятный знак на месте церкви, в которой служил о.Маркиян. Так, вместе с музеем — усадьбой в с.Пидлисся имеем завершенный Шашкевицький комплекс, создает интересный туристический маршрут.
От Шашкевича к Шевченко
Поэтому наша задача — популяризировать этот маршрут. Это поможет нам так и популяризировать творчество Шашкевича, чтобы " перейти с ним Збруч ", чтобы напомнить украинскому Великой Украины чьих родителей они дети. Такую идею выдвинул профессор Михаил Гнатюк. Представляя работу своего коллеги, профессора Михаила Шалата, он снова акцентировал на таком факте: не государство помогла выпустить полное собрание сочинений Шашкевича, а собственная инициатива и титаническая работа лучшего знатока творчества Шашкевича — М.Шалаты, которого поддержал директор частного издательства " Круг " из Дрогобыча Николай Походжай. И хотя книга недешевая (как и другие книги в Украине), однако каждый сознательный украинского из своих скромных сбережений имеет ее приобрести, чтобы она служила и детям, и внукам.
Презентацию Полного собрания сочинений Маркиана Шашкевича перед обществом Новосилок сделала Оксана Стецик — заведующая ЦБС, напомнив, что только незначительная часть произведений Маркияна Шашкевича была напечатана по его життя.1884 года в издании "Писание Маркиана Шашкевича, Ивана Вагилевича и Якова Головацкого " впервые сделана попытка дать полное собрание сочинений Шашкевича и материалов к его биографии. Второе издание произведений писателя было осуществлено издательством " Просвита" 1906 и повторено в улучшенном виде в 1913. Поздние издания были лишь небольшими подборками из произведений.
Только после ста лет
В 1912 году во Львове увидели свет "Писание Маркиана Шашкевича ", которые подготовил Михаил Возняк. В этом издании помещены почти все поэтические и прозаические произведения писателя, переводы художественных произведений и народных песен, его статьи и письма. До недавнего времени оно было полным изданием произведений Шашкевича.
В 60-70 годах прошлого века молодой ученый Дрогобычского пединститута Михаил Шалата решился обнародовать литературное творчество зачинателя украинского национального возрождения в Галиции, греко — католического священника на Львовщине Шашкевича. Позже годами дополнял эту тему новыми материалами, найденных в архивах, чтобы выдать полный сборник трудов. И наконец это произошло.
Михаил Шалата проделал огромную работу, чтобы донести до читателя все богатство Шашкевича слова. В Полном собрании сочинений Шашкевича есть патриотические поэзии, среди них и новонайденные в Украине и в мировых архивах. Рассказ " Елена " — первое прозаическое произведение новой украинской литературы, есть переводы и перепевы Шашкевича, в том числе первые переводы в Украине Писания, есть церковные проповеди отца Маркиана (среди них и польском, которые перевел М.Шалата), есть письма украинской, немецкой, латыни (в переводе составителя), есть переводы Шашкевича из «Слова о полку Игореве ", переводы из сербского фольклора, с польской, чешской и греческой литературы.
Надо идти дальше
120 лет назад, через 50 лет после смерти, с Новосилок перенесли останки местного священника — Бессмертного Маркиана — во Львов на Лычаковское кладбище. " Во львовской периодике того времени, — пишет Василий Горынь, — читаем, что перезахоронили останки Шашкевича, но не похоронили,» не придавили тяжелым камнем его духа ". Этот последний путь Шашкевича к месту вечного покоя проложил народу путь к самопознанию и развития… ". В начале этой дороги мы все еще, к сожалению.
Николай Иванцов
